Present Perfect Past Simple Cwiczenia

Pamiętacie ten moment, kiedy nagle zdajecie sobie sprawę, że czas biegnie jak szalony zając?

Właśnie tak czułem się ostatnio, próbując wytłumaczyć mojemu bratu różnicę między Present Perfect a Past Simple. On, zagorzały fan piłki nożnej, patrzył na mnie z miną, jakbym mówił w starożytnym sumeryjskim.

„No dobra, powiedzmy, że Bayern Monachium wygrał wczoraj mecz. To jest Past Simple, bo wiemy kiedy to się stało. A Bayern Monachium wygrał wiele meczów w historii? To jest Present Perfect, bo nie mówimy dokładnie, kiedy to było, tylko o ogólnym fakcie!” - tłumaczyłem z przejęciem.

Spojrzał na mnie i powiedział: "Aha, czyli to jak z moimi skarpetkami. Znalazłem jedną parę wczoraj (Past Simple), ale w ogóle znalazłem tylko kilka par w tym miesiącu (Present Perfect) przez to pranie! Rozumiem!"

I wtedy mnie olśniło! Pranie! Codzienna, życiowa tragedia skarpetek, która idealnie ilustruje różnicę między tymi dwoma czasami. Ile razy zdarzyło wam się krzyknąć: "Gdzie podział się drugi do pary!" To jest ten moment, kiedy desperacko potrzebujecie Past Simple, żeby opisać konkretne zaginięcie. Ale jeśli regularnie gubicie skarpetki, możecie z rozpaczą wykrzyknąć: "Straciłem chyba wszystkie moje skarpetki!" – to już jest Present Perfect, ogólna konstatacja smutnego faktu.

Ćwiczenia? Daj spokój!

Zapomnijcie o nudnych ćwiczeniach z podręcznika. Ćwiczcie z życiem! Rozmawiajcie z przyjaciółmi, opowiadajcie o swoich porażkach i sukcesach (zarówno tych konkretnych, jak i ogólnych). Im więcej używacie tych czasów, tym bardziej wam się utrwalą.

A co z gramatyką?

Jasne, gramatyka jest ważna. Ale nie pozwólcie jej was paraliżować. Pamiętajcie, że najważniejsze jest, żeby się komunikować. Nawet jeśli zrobicie błąd, świat się nie zawali. Wręcz przeciwnie, ktoś może was poprawić i nauczycie się czegoś nowego!

Kiedyś usłyszałem, że

"język to jak rower: jeśli się nie ruszysz, to się przewrócisz."

Pamiętajcie, że Present Perfect i Past Simple to nie tylko bezduszne regułki. To narzędzia, które pozwalają nam opowiadać historie, dzielić się wspomnieniami i budować relacje. Więc używajcie ich z radością i kreatywnością! Może nawet napiszcie wiersz o skarpetkach? Albo piosenkę o wygranej Bayernu Monachium? Kto wie, może odkryjecie w sobie talent, o którym nie mieliście pojęcia.

A jeśli nadal macie problemy, zawsze możecie zapytać mojego brata. On już wie wszystko o skarpetkach i czasach przeszłych!